.:渣樂園:.

前天到光華商場要找一片《死亡日記》，可是沒找著，走出去的時候，被一個歐巴桑攔住，說邀請我去參加一個活動，活動完會送電影票，還有抽獎。我心裡咕噥，這不會是詐騙的吧？
然後她拿了一張紙牌，介紹他們公司，還讓我撕開紙牌，裡面有寫抽獎禮物，好啊，撕就撕，一撕開，裡面是個刮刮樂，歐巴桑就很驚訝地呼喊，哇！帥哥，你手氣怎麼那麼好，這一張原本不是我們這次的禮物，裡面還有筆記型電腦捏！我要跟我主管報告一下。於是她就去找了另外一個歐巴桑過來，那個歐巴桑也一直誇我手氣好，然後說這一張比較特別，所以她要先簽字負責，只要我去她們公司參加一個活動，活動完這個刮刮樂就可以讓我揭曉得到什麼樣的贈品。(我心想，這根本就是設計好的劇本吧？)
我說，是喔，可是我跟朋友有約耶。
唉唷，帥哥，機會難得啦，只有今天，只要一個半小時，跟你朋友約晚一點啦！其實我沒事，而且很無聊，如果這是詐騙，去看看他們怎麼詐騙應該也很有趣，反正我抵死不簽文件不給錢。
於是我便到了他們位於忠孝東路上一間大樓裡的辦公室。

wowo說她去掃墓了，每次回來就有點感傷。
我自己掃墓從來沒有感傷過，或許是至親的人都還健在的緣故。
但更深層的原因大概是因為，我從來不覺得死亡有什麼不好。
「生為傜役，死為休息」，不信靈魂說而且又懶惰的我認為死亡是最徹底的休息。

靈魂轉世的說法，其實就跟宗教的本質一樣，是藉一個預言式的懲罰規則來規範人在此生循規蹈矩。西方的末日審判說與東方的六道輪迴說，其目的歸根究底就是要人人都因為這樣的信仰而不敢作壞事，讓社會能夠因為這樣內在的馴化而穩固運作。

教育部委託相關單位製作的國中生性教育手冊「青春達人」今天被指內容過於「色情」，我手邊沒有，不敢置評，不過剛剛信箱收到一個朋友寄來的德國兒童性教育圖畫內容，把所有性器官跟性行為都畫出來了，但怎麼看都不會讓人有色情的感覺，這樣子教出來的德國人，色情狂與性變態應該不會比台灣人多吧？對他們來說，「性」是一件很自然的事，可談可看更可合理地做，不遮不掩，要產生色情狂的條件就少了一半。
我大學朋友曾有一篇有趣的文章，指出A片的「馬賽克」其實是給色情想像加分，以這觀點來看，成人對小孩半遮半掩的曖昧態度，才是產生各種不健全的思想與行為的溫床。
像下面這幾幅圖，清清楚楚明明白白地將性與生育的過程畫出來，但有任何人會認為這是色情嗎？因為它的表現方式與態度，不會讓人有這樣的聯想。

性教育的重點除了給予學生正確的性知識以外，更重要的應該是教育他們認同「兩性平等」、「多元性別」與「相戶尊重」的價值。
當女生說不要的時候，就是不要，當女生說想要的時候，要記得戴套。(當然除非你們要生小孩就可以不用戴了)

這首歌很早就想放，但一直找不到另外一個版本的影片，我個人比較喜歡另一個版本影片裡的咖啡妹，眼神跟舞姿都不錯。
這首歌又是很典型的Serge Gainsbourg遊戲之作，用咖啡來聯想到性愛，因為咖啡會讓人睡不著、亢奮，他就從這個出發點來比喻女人給他的性刺激，然後找一個咖啡膚色的女人(夏威夷？大溪地？)將咖啡與女人具象化，並採用了南洋風情的音樂元素，巧妙地將咖啡+咖啡色女人+性愛+南洋音樂的元素結合成一首歌。我一開始聽到這首歌覺得莫名其妙，不像Serge Gainsbourg的風格，但看到歌詞就瞭了，的確是他會寫出來的歌。最後一段還消遣聽眾/觀眾，除了他沒有別人，

Couleur Café
musique&paroles:Serge Gainsbourg

有時候我似乎太多情了。
截完稿那個半夜，我在下著雨、冷清清的台北街頭騎摩托車回家。
不知道是不是幾天熬夜睡眠不足的關係，我一邊騎車一邊唱著這首歌，竟唱到流淚，停在路邊痛哭失聲。

因為工作的緣故，我有機會訪問胡德夫先生(可惜我時間沒夠把稿子修好)，在訪問之前，有過一次聽他現場演唱的機會，那一次就被他的歌聲給震撼到。(這個錄音版本，沒有他現場演唱感人的十分之一)
訪問當天，更是被他充滿詩人感性的話語所感動。

我是個生活白癡，只要牽涉到需要辦理證件的事務，我就沒輒，那個時候要騙我錢是最好的時機。
每每遇到這種挫敗我就變得沮喪。
比如最近跑出一堆跟證件有關的事務，我的健保中斷過，現在要我補繳，如果出國超過半年可以提出申訴。我開始找我的健保卡，身分證，護照，戶籍謄本，然後一一發現，這些不是不知道藏到哪裡去就是過期。
前幾天摩托車騎到半路掛點，我到機車行請人修理，說引擎已經壞掉修不好了。我說好吧，原本就想換一台，請他幫我處理掉舊的，我跟他買台新的。然後他開始跟我要證件，駕照，過期，行照，過期，身分證，還沒去領，機車強制險，沒保。
想刷卡，信用卡，過期，金融卡，沒有晶片的磁條卡已經不能用。
想到上海見wowo，護照，過期。

我小時候有幾張印象深刻的專輯，曾經讓我一聽再聽，把錄音帶都聽得快爛掉，最早讓我有這種癡迷的，就是這張羅大佑的《愛人同志》。那時候根本不懂「愛人、同志」的政治意涵，卻知道同志是指同性戀，還以為這是一首影射同性戀的歌。
然而我聽的版本並不是1988的台灣原始版，而是1991羅大佑到香港後出的版本(大中華版)，因為我當時最喜歡唱的是＜侏儒之歌＞，唱起「手兒要拉，手兒握緊，遠方的巨人招手你要小心」這樣輕快的節奏，都會跟哥哥耍寶跳起山地舞。而＜侏儒之歌＞只有在1991年的版本裡才有，1988年的版本裡，被替代掉的是一首＜明天的太陽＞，為什麼在新版本裡沒有這一首呢？我一直想知道。
＜明天的太陽＞是一首很明顯的淨化歌曲，從「藍天」這樣的符號，讓人不得不想起當時的國民黨，最後的「MADE IN TAIWAN...」更是明顯的宣傳效果。但我印象中，羅大佑一開始就是黨外運動色彩濃厚，永遠的反對黨，不知道為什麼會寫這首有淨化歌曲嫌疑的歌。
1991替代的＜侏儒之歌＞，明顯地諷刺共產政權，火藥味超濃，應該是經過「六四」後刻意的創作。

下面列出兩個版本的曲目，供大家比較。轉自六一歌詞庫。

因為工作的緣故，最近在訪問一些人的十七歲，覺得大家的人生真是精采，我十七歲時都在幹麻呢？怎麼想也想不起來，實在貧乏得要命。
小說家L，十七歲的時候，正在讀國四班，跟人混流氓，每天到冰宮把馬子打混。國四班結束的那一天，平常看起來溫馴的同學反而比他還凶狠，聯合起來把教室砸個稀爛，倒是混流氓的他無用武之地，只從牆上偷了一罐小滅火器，走到永和橋上，丟到河水裡。看著紅色漆桶由大變小，最終隱沒在河底，賤起水花之後，沉鈍的水聲才從橋下遲遲傳上來，那時他的青春也結束了。
電影導演Lin，十七歲的時候偷家裡的錢，被父親抓到派出所，關了幾個禮拜，出來後當麵包學徒，從此自力更生。

我十七歲時到底在幹什麼？
我的人生沒有他們坎坷，幸運地考上一間台北的明星高中，我一直想像所有的同學一樣，到處聯誼、把馬子、玩樂，過淫亂又精采的生活，但因為嚴重的自卑而始終只停留在幻想的階段。

這首歌跟很多我喜歡的香頌一樣，都是在《法國香頌di da di》裡面第一次聽到的。這個歌手Jacques Dutronc非常有名，在巴黎學法文的朋友一定被指定學過一首"Il Est Cinq Heures, Paris S'eveille" (清晨五點，巴黎醒來了)，就是他唱的。
而後來我也才發現，原來他就是Françoise Hardy的老公，之前放的這首Puisque vous partez en voyage裡有他們倆的對唱。就我看到的資料，他們倆個似乎終身未婚，但已經維持了數十年的伴侶關係。Jacques Dutronc除了是個音樂人以外，還是個電影演員，我覺得年輕的他挺cute的，如果我是gay，應該會喜歡這一型的。
這首歌裡面有一些品牌名、地名，我想那不只是單純的符號，背後應該還有他們法國人才懂的文化意義，我還不夠了解，尤其有一段我根本看不懂，明天再去問我的法文老師。
影片中，唱到"Si vous êtes comme ci, téléphonez-me"這一句時，他改成了一些俏皮的口白，ㄜ，我也沒辦法全聽明白，還請高手幫忙囉！

J'aime les filles 我喜歡那些女孩Lyrics - Jacques Lanzmann Music - Jacques Dutronc 1967

「1961年，佛洛朗•盤尼(Florent Pagny)出生於一個法國東部的普通木工家庭。早在11歲的時候，他就和當時的名歌手密歇爾•沙度(Michel Sardou)合作，更於16歲推出了自己的代表作“N'importe quoi”。當時他創作這支歌曲只用了一個夜晚，卻開始了驚人的竄紅。上世紀80年代末，一曲翻唱克勞德•佛朗索瓦的“Comme d'habitude”讓他獲得當年法國國家電視臺的音樂大獎。
　　年輕時候的佛洛朗給人的印象一直是循規蹈矩，反而是近年來，他的形象逐漸開始向憤怒中年靠近：鼻環、大黑皮靴、有色眼睛加以一頭黑非洲式髮型已經成為他的招牌，1997年的“懂得愛人”(savoir aimer) 是近年來膾炙人口的TOP ONE法國流行歌曲，各大新秀歌唱比賽無不將其作為翻唱的經典試音軸。」

第一次聽到這首歌，並沒什麼感覺，因為它太新了，1997年的作品，已經完全沒有法國香頌獨特的味道，除了是用法文唱的之外。但這首歌的確已經成了新一代法國年輕人心中的經典，我想最大的原因應該是這支拍得很有質感的手語MV，與Florent Pagny本身獨特的氣質。他的眼神與表演，讓人願意去相信他唱的這些天真話語吧。（我覺得他MV裡的樣子有點像平井堅）

Savoir Aimer

因為一個機緣，把架上擱置多年的《朱天文電影小說集》拿下來翻，裡面的電影，在我還沒懂事的時候就已經沒落消失。
大學有一陣子，我從一些文字敘述裡迷戀上「台灣新電影運動」這則讓我神往的傳說，到處尋找可以重溫這些影片的機會，也就是這個種子，才讓我碰到機緣，在大四那年就混進電影資料館去工作。在那裡，我把「台灣新電影」的相關影片全部看完，那段歷史與人物，我都如數家珍。
在我同齡的朋友裡面，幾乎沒有人可以跟我分享這段歷史的細節樂趣，沒人了解，沒人感興趣，更沒人看過其中的經典，「台灣新電影」這個詞，後來比較像「台灣黑電影」，讓人一聽就兩眼發黑。
我彷彿太早發現一個古蹟，它被掩埋得還不夠久，沒人相信它們的價值。啊，我不是要說「台灣新電影」的，這也跟李安得奧斯卡獎沒關係，我要講的是我看到《朱天文電影小說集》裡的一則笑話。
在說這則笑話前，還是介紹一下這裡面有哪些改成電影的小說，有《小畢的故事》、《風櫃來的人》、《安安的假期》、《童年往事》、《最想念的季節》、《尼羅河女兒》等篇，裡面除了《小畢》跟《最想念的季節》是由陳坤厚導演以外，其他都是侯孝賢導演。其中《風櫃》這部朱天文稱為賭寇的倉卒作品，從劇本完成、拍攝、上映到下片，前後才兩個月，卻是我最喜歡的侯孝賢電影。
朱天文與侯孝賢，若不是兩人之間惺惺相惜的情愫，很難想像這兩人怎麼會合作這麼久。兩個人的東西其實南轅北轍，比較朱天文寫的小說，跟侯孝賢拍出來的電影，根本是兩個味兒。

這篇文章是從對岸網站轉載過來，原文在此「Chanson——三萬英尺的偉大香頌 其實就是流行」，非常值得參考，怕資料不見，故轉載於此。許多歌曲過去我已經介紹過，並會盡量把網路找得到的資源連結整合起來，往後陸續把這些歌補齊。
============================================================

香頌來自法語“chanson”一詞，本意為歌曲。在國內，大部分人經常接觸到的法語歌曲都是Celine Dion類型的。此詞被翻譯成中文後，就只限於大眾流行歌。我們甚至可以在一些報刊上看見“香頌天后”這一說法。事實上，這與中文裏說“歌曲天后”無異，類似的用法並無實際意義，還不如說法語流行歌天后來得實際。
　　由於語言的限制，法國音樂在國際樂壇上一直寂寂無名。大家能說隨口說出來的一兩支樂隊，來來去去不過於AIR，Deep Forest。這類音樂不是以英語為歌詞，就是乾脆沒有歌詞，否則也難以走出國門。筆者在法國的感覺是他們在中國遠比在法國有名氣。在這些樂隊的本家，AIR稍微要比Deep Forest的名字響亮些，大部分法國人都不知道後者的存在。
　　從去年開始，法國各大無線電視一到週末，就不停地開設五花八門的獎項。最流行20大歌手、最有趣電影片段前100名、最有趣電視直播片段前100名、歷史上最具影響力歌曲前100名……事實上，這類節目大多換湯不換藥，來來去去都是那麼些歌曲和歌手，換得最多的是排名。評獎目的通常只有一個，讓更多的觀眾通過手機短信投上一票。

大學的酗黨夥伴前晚聚會，我們在一家HOTEL開房間，大家或坐或臥，喝酒吃零食，聽音樂，聊天到天亮。
我們這一群，從大二開始，逐漸發展出了這樣知性感性並重的類似「心靈成長團體」的相處模式。
大學時大多是到各地遊玩狂歡，有時候到貓空喝整夜茶聊天，有時候在大安森林公園發酒瘋。畢業後，大多是聚餐，然而像前晚那樣，徹夜談心，每個人都說一段自己感情體驗，那麼深刻又溫暖的經驗，或許還跟大家都成熟了許多有關。
「我們會這樣走一輩子吧？」線上之佩這麼問。
「是啊，我想就是這樣的。」
然後昨天下午做了一個溫暖無比的夢。

從You Tube找到一些以前放過的法國音樂的音樂錄影帶，如下，在頁面中可找到播放器，按下play就可以看啦！請享用！

Serge Gainsbourg--Marilu

Dalida-- Il venait d'avoir 18 ans

這兩個禮拜截稿，四、五天都熬夜，wowo笑我是工作狂，用小畫家畫了一張寫稿的貓熊，背後立了一個「工作狂」的告示牌，給我做MSN的圖示。
看到她的畫，真是讓我感到溫暖，所有疲勞都不見了。

截稿最後三天，我加起來睡不到十小時，總算是把東西做出來。
雖然還有很多不滿意的地方，但至少這一次專題的總體感覺還不錯。
我負責的部分做了一些以前比較沒有做過的嘗試，出來的感覺還滿喜歡。

照例，到了這一天，我要來個自我解嘲或自我安慰或自我憐惜或自我麻醉的談話。
咦，真是莫名其妙，又沒有人要我報告，我幹麻這麼認真？
大概是類似「去死去死團」的一種怨念吧…，想要靠夭一下，裝可憐一下，看有沒有好心人來安慰…

不過，今年的空白，跟往年不太一樣。
往年是完全空白，連個想認真表示的對象都沒有；或者心裡有幾個幻想的對象，但也知道僅是幻想的對象。

別懷疑，這傢伙就是我，妳是不是有跟我合照過呢？
裝可愛。


幫自己雜誌推銷一下。

關於這一次大學基測所謂的「火星文」事件，引發了社會一陣討論，撻伐者有之、支持者有之，但輿情似乎一面倒地傾向指責大考中心的不是：有人針對orz這一個網路用語的題例，指出這是出題者「以都市文化中心出發的知識權力傲慢」，突顯了城鄉差距的問題，對鄉下沒上網的小孩不公平；有人認為，題目本身漏洞百出，標準不一，應該送分；有人認為大考中心混淆了「火星文」與「顏文字」，本身就扭曲網路用語原意(orz是挫折俯跪，而不是感激的五體投地)，還將它作為例題，相當不應該；orz之歌的作者zonble，還指出考生很可憐，一天到晚補習，考試還考些沒教過的東西，學生不被當作人來尊重...。

凡此種種批評，有許多說法我很不以為然。表面上聽起來言之成理，甚至悲天憫人，為考生抱不平，但真實的情況是，許多人根本沒有去還原真相，沒有去研究考題本身是否真的有他們所說的問題，而只是一味地跟隨愈來愈不負責任的媒體的錯誤報導起舞，沒有經過實際考察就想當然爾、輕率地「選邊站」，對「大考中心」這個某種程度上的權威象徵提出意氣用事、發洩式的批評，說穿了只是一種「道德偽善」，而不是追問是非。
我要很不客氣地說，太多太多人在看這件事情的態度都太表面，缺乏實事求是的精神。在我心中的定位，這正是台灣人習慣被惡質媒體操縱的又一明顯案例。

與她的迷幻搖滾歌手老公Jaques Dutronc，在2000年合唱的一首經典情歌，翻唱自上世紀三零年代的同名歌曲，原曲是Mireille與當時的法國帥哥Jean Sablon合唱，男女角色與現在這個新版本相反，現在男聲的歌詞在原版是女聲，這個網頁下面可以聽到原版本的音樂。
在Françoise Hardy的官網，也可以看到這首歌她與老公對唱的MV唷！因為MV的畫質與音質很好，我就不另外放音樂了，大家一邊看MV一邊看歌詞吧！
如果MV斷斷續續，也可以直接開這個網頁聽音樂。

Puisque vous partez en voyage 既然您即將遠行

凌晨跟 wowo MSN時，談到過去的日記，寫了很多傻事。
我興致一來，便把高中時的日記翻出來，想找些好笑的東西說給她聽。

沒想到我翻出的那本日記，竟發現在某頁上面被人貼了標籤。
一條紙夾在頁內，我能肯定這不是我做的記號。
我心想不妙。