BEYOND的音樂讓我著迷的一部分在於它的編曲，副歌中間的低音吉他演奏，往往帶有感情，不像一般的流行音樂，間奏只是為了銜接與襯托主旋律，他們的間奏彷彿有未盡的話語一般，獨立出來聽也不覺得無聊。「冷雨夜」這首粵語歌特別能表現我所說的這種感覺，出自1987年在香港發行的《現代舞臺》，由黃家駒作曲，家駒之弟黃家強填詞與演唱。家駒在世時的BEYOND歌曲大多是家駒自己作曲兼演唱，這首「冷雨夜」是少數非家駒演唱卻仍然足以成為BEYOND經典代表作的歌曲。
據聞當初這首歌是家駒戀愛時所寫，送給女友的一首哀傷的情歌，後來由家強填上歌詞，寫出一個想分手的男人心聲，由家強的嗓音唱出來特別動聽。最精采的就在於這首歌將近一分鐘的低音吉他間奏，悽惻哀怨，如訴如泣，彷彿真的讓人身處孤獨冰冷的雨夜裡。(強烈建議去找MP3來聽，晚上聽，躺在床上聽，黑暗中聽)
這首歌於1998年在台灣發行的專輯《這裡那裡》，由黃家強演唱國語版本「緩慢」，但家強的破國語以及遭透了的歌詞讓這首歌的表現大打折扣，沒有引起多少人的注意，實在相當可惜。印象中SHINO林曉培曾經翻唱過，但也沒聽人討論。
冷雨夜 (粵語)
演唱：黃家強 作曲：黃家駒 作詞：黃家強 專輯：《現代舞台》1987
在雨中漫步 藍色街燈漸露
相對望 無聲緊擁抱著
為了找往日 尋溫馨的往日
消失了
任雨灑我面 難分水點淚痕
心更亂 愁絲繞千百段
驟變的態度 無心傷她說話
收不了
*冷雨夜我在妳身邊 盼望妳會知
可知道我的心 比當初已改變
只牽強地相處
冷雨夜我不想歸家 怕望妳背影
只苦笑望雨點 須知要說清楚
可惜我沒膽試*
在雨中慢步 嘗水中的味道
彷似是 情此刻的盡時
未了解結合 留低思憶片段
不經意
WOO... WOO... WOO... WOO...
據聞當初這首歌是家駒戀愛時所寫，送給女友的一首哀傷的情歌，後來由家強填上歌詞，寫出一個想分手的男人心聲，由家強的嗓音唱出來特別動聽。最精采的就在於這首歌將近一分鐘的低音吉他間奏，悽惻哀怨，如訴如泣，彷彿真的讓人身處孤獨冰冷的雨夜裡。(強烈建議去找MP3來聽，晚上聽，躺在床上聽，黑暗中聽)
這首歌於1998年在台灣發行的專輯《這裡那裡》，由黃家強演唱國語版本「緩慢」，但家強的破國語以及遭透了的歌詞讓這首歌的表現大打折扣，沒有引起多少人的注意，實在相當可惜。印象中SHINO林曉培曾經翻唱過，但也沒聽人討論。
冷雨夜 (粵語)
演唱：黃家強 作曲：黃家駒 作詞：黃家強 專輯：《現代舞台》1987
在雨中漫步 藍色街燈漸露
相對望 無聲緊擁抱著
為了找往日 尋溫馨的往日
消失了
任雨灑我面 難分水點淚痕
心更亂 愁絲繞千百段
驟變的態度 無心傷她說話
收不了
*冷雨夜我在妳身邊 盼望妳會知
可知道我的心 比當初已改變
只牽強地相處
冷雨夜我不想歸家 怕望妳背影
只苦笑望雨點 須知要說清楚
可惜我沒膽試*
在雨中慢步 嘗水中的味道
彷似是 情此刻的盡時
未了解結合 留低思憶片段
不經意
WOO... WOO... WOO... WOO...
文章標籤
全站熱搜
http://s021693.stu.cdut.edu.cn/leng.mp3
謝謝你的分享，不過我聽了你的連結才發現我對這首歌最深的印象是在他們1991年紅勘演唱會的版本，那次演唱會上黃家強唱這首歌時中間獨奏了一分鐘之久。 我有這捲錄影帶，可惜不會轉成光碟保存。
這段低音吉他的獨奏據說是家駒和家強兩人想出來的，冷雨夜最吸引我的地方就是這段貝斯獨奏，哀傷的感覺，很令人動容；我很認同你對BEYOND冷雨夜這首歌的評論，但較不能認同你說的BEYOND的歌曲用粵語唱比較能表現出好的一面，因為BEYOND一開始打動我的歌就是國語版的「光輝歲月」，我很喜歡這首歌，尤其是中間的口哨聲，很有味道，「你知道我的迷惘」這首歌我特愛它的歌詞和家駒的唱腔，所以我覺得他們唱國語歌曲也很棒，之後才漸漸接觸他們的廣東歌，我只能說因為他們國語不好，很多國語歌詞都假手他人，但廣東歌詞都是他們自己來，所以聽起來更有感覺，比較讓人感動，像家駒的絕唱「海闊天空」；其實家駒的聲音也是關鍵，沒有了他的BEYOND，唱起來就是少了什麼味兒。
lopachan 對對對，其實之前最後一段寫出來自己也不太信服，BEYOND的歌畢竟還是比較商業，拿陳明章來比實在不倫不類，早就想刪掉了。 他們有些國語歌也是不錯的，妳說的沒錯，是國語太破跟歌詞的關係。
加上了91年演唱會的影音版本！